Vu Hong Nquyen, een van de Vietnamese deelnemers

Onderaan ziet u de uitnodiging voor de opening van onze tentoonstelling in Vietnam. Een van de interessante deelnemende Vietnamese kunstenaars is Vu Hong Nguyen. Zelf zag ik zijn werk in de Auco gallery in Ha Noi, maar ik had niet zo ver hoeven te reizen want zijn werk is ook te zien in Nederland bij de Circle Art Next galerie.in Diepenveen alwaar men al jaren een fantastisch aanbod van Vietnamese kunst heeft. Dus voor wie niet naar de opening in HCMC kan...Diepenveen is een waardig alternatief.
Hieronder leest u hoe de galeriehouders Nguyen leerde kennen.

Vu Hong Nquyen.

Ngyuyen is een beeldend kunstenaar uit Hanoi, Vietnam. die de traditionele techniek van de lacquerpainting op een moderne wijze vertaald. Het is aan een ieders verbeeldingkracht wat je ziet in de kleurrijke beelden van de lacquerpaintings. Tijd en ruimte vallen weg en er wordt plaats gemaakt om te dromen. Wij, Karin Nikkessen en Arne Keuning van galerie Circle Art Next maakten een kunstreis naar Vietnam waar wij de kunstenaar Vu Hong Nguyen ontmoetten. De kennismaking met Ngyuen in zijn atelier was een ontmoeting tussen 'East meets West'. Tussen de kunstwerken dronken we wijn en aten allerlei bijzondere Vietnamese hapjes. We zaten op de grond op een prachtig kleed en waren omringd door de kunstwerken. Ngyuen liet de materialen zien waar hij mee werkte. Prachtige pure pigmenten, gebroken schalen van eenden-eieren, goudblad enz. Ook de werkruimte waar geschuurd werd kregen we te zien. Traditioneel met de hand, deze kunstenaar gebruikt daarnaast ook schuurmachines. Het grappige was dat de muziek die we op de achtergrond hoorden een soort van sky radio was. Enigzins vervreemdend in deze omgeving. Maar gezien het feit dat Vietnam overheerst is geweest door Frankrijk en er in Hanoi allerlei elementen daarvan te zien zijn, toch wel te plaatsen. Nguyen's werk wordt voornamelijk in Azië geëxposeerd. Wij waren zo onder de indruk en enthousiast over zijn werken dat wij enkele daarvan bij ons in de galerie in Diepenveen en in de galerie in Groenlo exposeren en genieten er elke dag van. Bezoekers van onze galerie kunnen de werken van Nguyen aanraken om het materiaal te verkennen, zijn boek inkijken en bij een kopje thee wegdromen.............. Het is altijd een persoonlijke beleving. Wij horen graag wat u ervan vindt.

Biografie
Geboren in 1976 in Hai Duong town, Vietnam. Afgestudeerd van Hanoi Institute of Industrial Arts in 2000, Gespecialiseerd in het gebruik van Olie, lacquer, acryl en mixed media.Lid van The Vietnam Fine Arts Association. Vu Hong Nguyen

ARTIST'S STATEMENT THE SOURCE OF LIFE

As I fly in space like a migratory bird, I can see from high above vast fields, winding rivers, forest sand hills, mountains and endless paths reaching beyond the horizon. All at once, the picturesque of the nature emerges unexpectedly, grand and infinite.The source of life down below is like a migration map for migratory birds.

The source of life is so immense, yet so close. Like a breath, finely touching the unreal. Like groundwater flowing quietly and unhurriedly. Like trunks transmitting sap to its branches and leaves. Like pulses of a mother-to-be cherishing her unborn child.

Circle Art Next